DE MAFIA Y FAMILIA

De él aprendí que la amistad lo es todo. La amistad vale más que el talento. Vale más que el gobierno. La amistad vale casi tanto como la familia. 

Era un fin de semana de septiembre, llegó a mis manos como parábola sorpresiva con presagio de adicción y devoción de sacramento. Husmeaba entre los usados libros en venta de la calle Ayacucho cuando lo vi de perfil y recostado sobre el armario, estaba ahí, olvidado , medio despedazado con olor a naftalina de hojas amarillentas vetustas. Llevaba  el  título en ingles  The Godfather traducido al español El padrino,  al medio de la portada ,  inmortalizada la foto del legendario Marlom Brando. 

Fue todo un hallazgo que  inspiró lo que en los venideros días sería 443 páginas de viciosa lectura. No sabía que este libro, escrito por Mario Puzo,  había servido de guión a una de las películas más taquilleras del mundo hollywoodense. A decir verdad tampoco había visto antes alguna de las tres películas que conforman la saga de El Padrino. Quizás fue mejor así , ello me permitió disfrutar cada capítulo sin el vaticinio molestoso de saber qué es lo que va suceder en la vida del patriarca Corleone y su familia.

Debo admitir que este libro fue una especie de manual de carreño para mi, almenos en cuanto a normas de conducta organizativa. Si bien es cierto muchas de las historias que relata describen a la perfección el funcionar del mundo de la mafia. También es cierto que algunas de estas formas se aplican en la vida real, en distintos escenarios y estratos. La ley del silencio o de la omerta que aplicaban las familias Ítalo americanas en el Nueva York de los 40  no es más que el secreto a voces del delito por peculado de nuestros días.

Leer este libro fue una adicción errante que me llevó a entender con sorpresa que el verdadero significado de la palabra Mafia no es corrupción sino familia, y que la familia es lo más importante para cualquier persona sea cual sean sus aficiones, es el lugar donde uno se refugia incluso de sí mismo.